Home Films/DVD Asylum

Movies from comedy to drama to your favorite Hollyweird Star.

The version we watched was titled 'La Graine et le mulet' and the Subs titled it 'The Secret of the Grain'

The version we watched at home was in French, Arabic and I think there was a bit of Russian as well with English subtitles through out.

The French parts were translated fairly well but I have no idea how well the Arabic bits were done.

Habib Boufares was a joy to watch and any film that centres around food as a unifying force is good in my book.

By the way, Sub-Titles for this and many films are available on the Internet in many languages at: http://www.subtitlesource.org/title/tt0487419 or http://www.allsubs.org/search-subtitle/the+secret+of+the+grain/

J.B.


This post is made possible by the generous support of people like you and our sponsors:
  Atma-Sphere Music Systems, Inc.  


Follow Ups Full Thread
Follow Ups
  • The version we watched was titled 'La Graine et le mulet' and the Subs titled it 'The Secret of the Grain' - Tony D. 07:14:52 04/08/09 (0)

FAQ

Post a Message!

Forgot Password?
Moniker (Username):
Password (Optional):
  Remember my Moniker & Password  (What's this?)    Eat Me
E-Mail (Optional):
Subject:
Message:   (Posts are subject to Content Rules)
Optional Link URL:
Optional Link Title:
Optional Image URL:
Upload Image:
E-mail Replies:  Automagically notify you when someone responds.